image aleatoire
ARQUITECTURA – descripción del parque
El parque en cifras
Parcela de la construcción:
Le Bouveret, La Lanche
Superficie: 17'000 m2
Suma de las horas de trabajo:
120'000 horas
Longitud del circuito principal: 1’700m
Longitud de las vías secundarias: 300m
Longitud de los caminos peatonales:1’200m
Agujas: 27
Pasos a niveles vigilados: 6
Fuegos de señalización ferroviarios: 62
Gallerie: 5
Pont:10

El plano del parque
Pase el ratón sobre el plano y podrá tener informaciones sobre las diferentes construcciones o disposición (actualmente 47) - podrá también descargar el plano del Swiss Vapeur Parc al formato PDF aquí (EN).

plan dynamique du parc
Número 1
Nombre Billeteria
Descripción Caja de la entrada del parque
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1992: Construcción del edificio por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 2

Nombre estación de Chablais-City
Descripción La estación de Chablais-City es el primero edificio ha haber visto el dia. No es una replica specifica de la estación. solo sirve de edificio administrativo del Swiss Vapeur Parc.
La escala 1/2
La construcción, revisiones, etc 1987: Construcción del edificio y del cubierto del anden 2 por el equipo del Swiss Vapeur Parc
2000: ampliación del cubierto para el anden 2
Número 3
Nombre castillo de agua
Descripción Reserva funcional permtiendo de stockar el agua necesaria a las locomotoras a vapor. Ha sido realisado por los talleres Giovanola SA à Monthey.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1989: construido por los talleres Giovanola SA y puesta en servicio por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 4
Nombre depósito 2
Descripción Deposito ds locomotoras electricas. este edificio ha estado imaginado por los miembros del parque.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1989: Construcción del primer edificio por el equipo del Swiss Vapeur Parc
1993: Alojamiento del edificio para poder guardar las motoras dobles
1998: Construcción de un cobertizo sirviendo de arreglo a la locomotora Mallet
Número 5
Nombre puente americano
Descripción Puente de madera de inspiracion americana
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1989: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
2008: Renovación de las vigas portadoras
Número 6


Nombre Castillo de Aigle
Descripción Castillo d'Aigle datado de 1475, reproducido con los materailes originales. les matériaux originaux.
Reproduccion exacta de el exterior y del interior.
La escala 1/8
La construcción, revisiones, etc 1990: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 7
Nombre Viaducto St-Pierre
Descripción El puente reproduce un estilo de una obra de arte tipicamente feroviar. Su nombre tiene de un miembro fondador del parque, Pierre Jaquerod.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1995: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 8
Nombre Taller de entretimiento del material rondando y bloque sanitario
Descripción este edificio enteramente subterráneo es el taller de reparación y de entretenimiento del material rondando. contiene 2 vías, de las cuales una de más de 20m. abrita igualmente los sanitarios del parque asi como los sanitarios públicos de la comuna.
La escala 1/1
La construcción, revisiones, etc 1994: construido del edificio por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 9
Nombre Teleferico Riddes-Isérables
Descripción Replica actual del teleférico de Riddes-Isérables. Entrenamiento eléctrico
La escala 1/15
La construcción, revisiones, etc 2008: Construcción por W. Girard y sus amigos de la región de Roche / VD
Número 10
Nombre Bella Usina de Fully
Descripción Replica modificada en su estructura de la Bella Usina pero con la reconstitución exacta de su tejado. El interior del edificio abrita la usina eléctrica a vapor para el funcionamiento del teleférico Riddes-Isérables. Máquina a vapor tipo locomovible.
La escala 1/15
La construcción, revisiones, etc 2008: Construcción del edificio y renovación de la maquina à vapor de tipo locomóvil, por el equipo de Roche. La maquina a vapor a sido graciosamente legada por Mr. Charles-Emile Avondet.
Número 11
Nombre Aserradero de Nax
Descripción La replica del aserradero de Nax ha sido realizado con materiales originales.las tablas de alerce sirviendo a la fabricación del modelo han sido debitadas en el aserradero original. acercándose del edificio, podemos admirar el movimiento de la sierra, accionada por la rueda de alabe.
La escala 1/9
La construcción, revisiones, etc 1998: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 12

Nombre Kuklos
Descripción Reproducción del restaurante girando de la Berneuse, arriba de Leysin
La escala 1/10
La construcción, revisiones, etc 1998: Réplica ofrecida por las subidas mecánicas de Leysin
Número 13

Nombre Plena Roca
Descripción Reproducción del restaurante des Rochers de Naye, en lo alto de Montreux. El edificio original es visible desde el parque con buen tiempo.
La escala 1/9
La construcción, revisiones, etc 1998: Réplica ofrecida por el grupo MOB
Número 14
Nombre Molinos de la Tine
Descripción Reproducción del sitio historico-turistico de los Viejos Molinos de la Tine en Troistorrents
La escala 1/15
La construcción, revisiones, etc 2009: Construcción ofrecida por la fundación de los Viejos Molinos de la Tine
Número 15
Nombre Puente transbordador
Descripción El puente transbordador permite de desplazar las locomotoras sobre muchas vías por la translación del puente. 8 vías son accesibles.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1999: Construcción en lugar dicho «La Prairie»
2004: Desmontaje de este a sido por la influencia del terreno que a permitido la construcción del complejo de «la Marina»
2005: Reconstrucción en su emplazamiento actual
Número 16

Nombre Edificio de la estación d'Yvorne
Descripción Reproducción del edificio de la estación d'Yvorne. sirve de deposito de almacenamiento del carbón para las locomotoras del parque.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 2002: construido por MM. Georges Gachnang et Charly Ramel
Número 17
Nombre Viaducto St-Georges
Descripción El puente reproduce un estilo de una obra de arte típicamente ferrovial . Su nombre se debe a un miembro fundador del parque, Georges Gachnang.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1995: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 18
Nombre Snack
Descripción Restaurante self-service, con su terraza cubierta de 120 plazas.
La escala 1/1
La construcción, revisiones, etc 1998: Construcción del restaurante
2006: Construcción del cubierto exterior
Número 19
Nombre Viaducto Freddy Grimm
Descripción El puente reproduce un estilo de una obra de arte típicamente ferrovial de inspiración americana. Su nombre se debe a un miembro fundador del parque, Freddy Grimm.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1996: construido por la empresa Zwahlen & Mayr a Aigle
Número 20

Nombre Puente St-Claude
Descripción El puente reproduce un estilo de una obra de arte típicamente ferrovial. Su nombre se debe a un miembro fundador del parque, Claude Gachnang.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1989: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 21
Nombre Tore de control
Descripción Este edificio representando una torre, es utilizada como centre de control y de vigilancia del conjunto del parque.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1988: Construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
1991: La torre, permitiendo inicialmente el comando de las agujas, esta desafecto.
2006: La torre sirve a la vigilancia del parque y al comando del circuito
Número 22
Nombre Puente Philippe
Descripción El puente reproduce un estilo de una obra de arte típicamente ferrovial. Su nombre se debe a un miembro fundador del parque, Philippe Reber.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1989: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 23
Nombre La lamparería
Descripción las lamparerías servían de local de almacenamiento y de preparación de las linternas, utilizadas para iluminar los trenes y infraestructuras ferroviales como los sígnales, agujas etc. cuando las lámparas eran de alcohol.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 24
Nombre La carboneria
Descripción Deposito de carbón, funcional para las necesidades del parque
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1997: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 25
Nombre almacen frigorifico
Descripción Modelo de deposito frigorífico, utilizado como el original para estocar los helados y bebidas frías para las necesidades del parque.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1995: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 26
Nombre Hall de mercancía
Descripción Modelo de deposito de mercancía como los encontramos en Suiza sobre los andenes a mercancías de los CFF.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: Construcciones del anden y del edifico por el equipo du Swiss Vapeur Parc
Número 27

Nombre Puesto de agujas
Descripción el puesto 1 reproduce al parque esta inspirado de los puestos de agujas de 1940. Si la reproducción no tiene ninguna función, en cambio el original servía de «torre de control», permitiendo a los agentes de pilotar las agujas sin servidumbre de vistas sobre la entrada de la estación.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1984: Construcción del edificio por el equipo del Club Vapeur Aigle
1989: Mudanza al Bouveret
Número 28
Nombre Buffet de la estación
Descripción Modelo del buffet de la estación, sirviendo de quiosco de bebidas.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: Construcción construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 29
Nombre Deposito Ste-Flemme
Descripción el depósito , enteramente subterráneo, mide mas de 22m de largo. Sirve de garaje a las ramas cubiertas. Su nombre a sido inspirado por un antiguo jefe de anden que, con los años, no tenia mas el coraje de atravesar el parque para salir del tren cuando la lluvia empezaba a caer. A sido entonces decidido de construir un depósito lo mas cerca posible de la estación principal.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 2007: Construcción construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 30

Nombre Rotonda
Descripción La rotonda esta inspirada de un modelo de la marca Märklin al 1/87èmo. Es el edificio que abrita las locomotoras a vapor sirviendo al explotación cuotidiana del parque. Contiene 8 vías de deposito, así que 2 vías externas sirviendo al entretenimiento diario.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1987: Construcción del edificio por el equipo del Swiss Vapeur Parc
1997: ajuste del la segunda vía del entretenimiento
Número 31
Nombre La carbonería
Descripción reserva de carbón, funcional para las necesidades del parque
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1989: Construcción, lado derecho de la rotonda
1997: Desplazamiento del lado izquierdo de la rotonda
Número 32
Nombre El banco
Descripción Edificio de estilo gótico inspirado del antiguo hotel de la ciudad de Zúrich. Réplica del estilo de la época 1870.
el exterior esta compuesto de elementos de molasse sculptados.
El interior esta adaptado a las posibilidades de visita
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: construido por el equipo du Swiss Vapeur Parc sostenido por Mr. Clovis Bressoud
Número 33
Nombre Café de la Treille
Descripción Construcción de tipo rural de la meseta suiza.
Este edifico abrita un pequeño café y una crepería.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 34
Nombre Lavadero del Croisat
Descripción Replica del lavadero del barrio de Aigle del Croisat
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 35


Nombre Iglesia de Saanen
Descripción Réplica exacta de la iglesia de Saanen en el Oberland de berna (región de Gstaad). Solo el campanario esta montado "en espejo" à 180° en comparación con el original el decorado interior recrea el atmósfera del original
Los frescos representan réplicas inspiradas del original.
el 'interior esta adaptado a las posibilidades de visita
La escala 1/7
La construcción, revisiones, etc 1991: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc sostenida par Mr. Clovis Bressoud
Número 36


Nombre Halles de Neuchâtel
Descripción fachadas de delante : réplicas de las halles de las mercancías de la ciudad de Neuchâtel, de piedras de talla
Fachadas de atrás: adaptación libre
el edificio abrita una tienda souvenirs
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1995: Edificio construido por el equipo du Swiss Vapeur Parc sostenido par Mr. Clovis Bressoud
Número 37

Nombre Residencia Suiza
Descripción Reproducción típica de una residencia suiza del principio del siclo XX , abritando una segunda tienda souvenirs
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1990: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 38
Nombre estación de Chablais-Village
Descripción A su construcción, no era una parada con un Adén de 4m. Solo anos después, la parada se convierte en una estación , con una vía doble y un Adén de 22, Permitiendo la parada de las ramas.
La escala 1/1
La construcción, revisiones, etc 2009: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 39

Nombre puesto de agujas
Descripción el edificio esta inspirado de los puestos de agujas de 1940. sirve de «torre de control», permitiendo a los agentes de pilotar las agujas de la estación de «Chablais Village» con la ayuda de un Domino original CFF de los anos 70.
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 2008: Construcción del edificio por los miembros del Swiss Vapeur Parc
Número 40

Nombre Puente cubierto
Descripción Puente de madera inclinado sobre el pantano du Swiss Vapeur Parc
La escala 1/3
La construcción, revisiones, etc 1988: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 41
Nombre Plazas de pic-nic
Descripción Las mesas están puestas a disposición del publico. Un cuadro agradable, entre lago y trenes, es un emplazamiento muy cogido por las familias.
La escala 1/1
La construcción, revisiones, etc 2007: Construcción y alojamiento por el equipo du Swiss Vapeur Parc
Número 42
Nombre casa de Guarda-Barreras
Descripción el edificio original estaba habitado por un ferroviario. Su función era de abajar las barreras del pasaje à niveles en cada pasaje de trenes, a cada hora del día y de la noche. Sirve hoy de deposito para nuestro jardín
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1991: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 43
Nombre Deposito de la Prairie
Descripción el deposito era a su construcción dotado de 8 vías y de un puente transbordador. a la construcción de los inmuebles de «La Marina», el terreno sobre cual estaba situado el depósito fue cedido. el largo depósito a cielo abierto fue entonces remplazado por un nueva depósito en un túnel de 3 vías, largas de mas de 30m. Las ramas de vagones están guardadas con sus locomotoras respectivas rangées
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 2007: construido por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 44
Nombre Estación de la Prairie
Descripción La estación de la Prairie, dotada de 2 andenes, acoge los trenes regionales así que los trenes à cremallera.
La escala 1/2
La construcción, revisiones, etc 2009: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 45

Nombre via a cremallera
Descripción el trazado de la vía a cremallera de ancho 7''1/4 esta recorrido por las pequeñas ramas viajeras. el publico puede y acceder con la ayuda de algunas ramas dedicadas
La escala
La construcción, revisiones, etc 2003: Construcción par el equipo el Swiss Vapeur Parc
Número 46
Nombre Torre de fuego
Descripción Modelo de una torre de piedra típicamente del Valais, de inspiración libre
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 1990: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Número 47
Nombre Cabaña del pescador
Descripción
La escala 1/5
La construcción, revisiones, etc 2009: construida por el equipo del Swiss Vapeur Parc
Lenguas
FR / DE / IT / EN
Informaciones
El parque está abierto todos los días de 10 a las 18.
Contact
Swiss Vapeur Parc
CH-1897 Le Bouveret
Suisse
Tél: +41 24 481 44 10
Fax: +41 24 481 54 70
Partner

Profitez du billet combiné RailAway!



Léman sans frontière
© 2009-2010 - MAD Concept tous droits réservés "Swiss Vapeur Parc"